Çin mədəniyyətinin geniş qobelenində sadə materialları hekayə sehrinə çevirən iki qədim sənət növü var. Biri düz səthdə mürəkkəb dünyalar yaratmaq üçün kağız və qayçı istifadə edir; digəri işıqlı ekran arxasında dəri fiqurları canlandırır. Bunlar Çin kağız kəsmə (剪纸, jiǎnzhǐ) və kölgə kuklası (皮影戏, píyǐngxì) sənətləridir.
UNESCO tərəfindən bəşəriyyətin qeyri-maddi mədəni irsinin bir hissəsi kimi tanınan bu sənətkarlıq sadəcə bəzək və ya tamaşalardan daha çox şeydir. Onlar adi insanların müdrikliyini, yumorunu və xəyallarını qoruyan Çinin ruhuna açılan pəncərələrdir. İşığın və kölgənin qovuşduğu bu dünyaya addımlayaq.
Çin kağız kəsmə sənətinin ən azı 1500 illik tarixi var. Sincanda tapılan ən qədim kağız kəsikləri Şimali sülalələrə (386-581 AD) aiddir. Ancaq sənətkarlığın özü daha qədimdir; Kağız icad edilməzdən əvvəl insanlar qızıl folqa və dəri üzərində oxşar 镂空 (lōukōng, içi boş) naxışlar yaratdılar.
İstənilən ənənəvi Çin məhəlləsində gəzin və bu qırmızı sənət əsərlərinin pəncərələrə (buna görə də "pəncərə çiçəkləri" adı verilir), qapılara və divarlara yapışdığını görəcəksiniz. Onlar festivallarda, toylarda və ad günlərində görünür, hər bir nümunə müəyyən bir arzu daşıyır.
Çin 剪纸 inanılmaz dərəcədə müxtəlifdir. Ümumiyyətlə, şimal üslubları cəsarətli və sadədir, cənub üslubları isə zərif və incədir. Budur bir neçə sənət ustası:
Yuxianın Göz qamaşdıran Rəngləri (蔚县剪纸):Hebey əyalətindən bu üslub unikaldır, çünki qayçı əvəzinə oyma bıçağından istifadə edir və canlı rənglərlə boyanır. Nəticə rəsm kimi görünən, lakin kəsik toxumasına malik parlaq, doymuş sənətdir.
Yiwuluşanın Qədim Ruhu (医巫闾山满族剪纸):Mançu etnik qrupundan yaranan bu üslub primitiv və sirli cazibəsini saxlayır. Tez-tez şamanları, tanrıları və təbiət ruhlarını təsvir edir, kobud, güclü bir estetika ilə qədim bir ritualdan gəlir.
Yueqing incəliyi (乐清细纹刻纸):Zhejiang əyalətindən olan bu üslub inanılmaz dərəcədə mürəkkəb olması ilə məşhurdur. Sənətkarlar bir düymlük kvadrat kağız parçasına 52 sətirə qədər oyma edə bilərlər. Tələb olunan səbr və bacarıqları təsəvvür edin!
Kino və televiziyadan çox əvvəl kölgə kuklaları var idi. Fransız kino tənqidçisi Georges Sadoul hətta onu "kinonun əcdadı" adlandırdı.
Əfsanə deyir ki, bu, ürəyi qırılan bir imperatorla başlayıb. Han sülaləsi dövründə (2000 ildən çox əvvəl) İmperator Vu ölü cariyəsi üçün o qədər darıxırdı ki, bir nazir onun siluetini dəri və parçadan istifadə edərək yaratdı. Şamla yanan zaman onun kölgəsi imperatora təsəlli verərək "canlandı".
Mahnı sülaləsi dövründə (960-1279), kölgə kukla teatrı şəhərdə ən isti bilet idi. O, müasir teatrlar kimi "yuyulma" adlanan məşğul bazarlarda ifa olunurdu.
Kölgə kuklasının hazırlanması mürəkkəb bir prosesdir. İnək və ya eşşək dərisindən istifadə edərək sənətkarlar tək bir kukla yaratmaq üçün qırıntı, oyma və rəngləmə daxil olmaqla 24 addımdan keçirlər. Oyma üsulları "yin" (mənfi) və "yanq" (müsbət) kəsiklərə bölünür.
Daha sonra kuklalar üç bambuk çubuqla idarə olunur. Ağ parça ekranın arxasında, yağ çırağının işığı ilə tək bir sənətçi döyüş meydanında döyüşçünü çapa, qadının qızarmasına və ya iblisin havada uçmasına səbəb ola bilər.
Kağız kəsmə kimi, kölgə kuklasının da bir çox regional ləzzətləri var:
Şansi Məktəbi (陕西皮影):Qinqiang kimi tanınan güclü yerli opera üslubuna uyğun gələn cəsarətli və möhtəşəm.
Tangshan məktəbi (唐山皮影):Oxuması ilə məşhurdur. İfaçılar kənd yerlərini gəzə bilən yüksək, pirsinqli səslərdən istifadə edirlər.
Hunan məktəbi (湖南皮影):Realizm və detallarla tanınır. Hunan kuklaları tez-tez daha canlı olmaq üçün hazırlanmışdır və mükafat qazanan Üç Kiçik Siçan kimi hekayələr canlı hərəkətlərlə doludur.
Bu sənətləri həqiqətən xüsusi edən təkcə texnika deyil, onların arxasında duran fəlsəfədir.
Çin xalq sənəti fotoqrafiya realizmini hədəfləmir. O, "təsvir" (意象, yìxiàng) istifadə edir. Rəssam ana sevgisini simvolizə etmək üçün qarnında ikinci, daha kiçik pələng olan pələngi kəsə bilər və ya yaradılış mifini izah etmək üçün bir balıq və insanı birləşdirə bilər.
Nəsillər boyu bu bacarıqlar anadan qıza keçib. Çinin kənd yerlərində bir qızın qayçı ilə işləmə bacarığı onun fəzilətinin və zəkasının əlaməti idi. Eynilə, kölgə kuklası təkcə kukla manipulyasiyasını deyil, həm də mahnı oxumağı, nağara çalmağı və hətta fəlsəfəni də mənimsəmiş “bir nəfərlik qrup” olmalıdır.
Bu gün bu qədim sənətlər yeni həyat tapır. Dizaynerlər kağız kəsmə naxışlarını moda və brendləşdirməyə daxil edirlər. Kölgə kukla truppaları beynəlxalq miqyasda qastrol səfərində olur, Avropa və Amerikada tamaşaçılar üçün çıxış edir, bəzi ixracat hətta Britaniya Muzeyinə də çatır.
Onlar bizə hekayələrin universal olduğunu xatırladır. İstər pəncərəyə yapışdırılmış bürc heyvanının kağızdan kəsilməsi, istərsə də ekranda rəqs edən Meymun Kralının kölgə kuklası olsun, bu xalq sənətləri Çin hekayələrini danışmağa davam edir - bir kəsik, bir kölgə.
Beləliklə, növbəti dəfə "Fu" personajı şəklində kəsilmiş qırmızı kağız parçası və ya ekran arxasında rəqs edən kölgə görəndə dayanın və diqqətlə baxın. Sən təkcə sənət görmürsən; tarixin pıçıltılarını və bir mədəniyyətin ürək döyüntülərini eşidirsiniz.
